Buffer Beam

The transverse member at the extreme ends of a vehicle underframe upon which the buffers are mounted. Also known as the 'headstock'.